Sábado, 26 de junho de 1993, no Estádio Olímpico Atahualpa de Quito, a seleção do Equador, por terceira vez anfitriã da CONMEBOL Copa América, contava com uma única e irrepetível chance para fazer história diante do seu público, além de conseguir se posicionar entre os quatro melhores da competição, por segunda vez na história. Logo depois de se classificar com a melhor pontuação na fase de grupos, enfrenta um difícil rival: a seleção do Paraguai.
A seleção do Equador dirigida por Dusan Draskovic entraria em campo com: Mendoza, Capurro, Montanero, Noriega, Carcelén, Carabali, Aguinaga, Fernández, Muñoz, Avilés e Hurtado. Enquanto os 11 dirigidos por Alicio Solalinde seriam Chilavert, Ayala, Barrios, Ramirez, Suarez, Nuñez, Struway, Sotelo, Monzon, Sanabria e Cabañas.
Aos primeiros minutos da partida, ambas as equipes estavam muito retraÃdas e sem reluzir o seu melhor jogo. Ao serem duas equipes que não estão acostumadas a jogar esse tipo de partida, era compreensível que não deslumbrassem com o melhor desempenho desde o começo do jogo.
O encontro foi dividido aos 33 minutos do jogo, logo depois de uma intercepção por parte de Nixon Carcelén, que ajudando seu colega el "tanque" Hurtado com um sutil drible, deixou um dos seus rivais para trás e terminou modificando a trave invicta de Chilavert.
O segundo gol surge de uma jogada muito semelhante à do primeiro. A bola foi interceptada na área da seleção do Paraguai, dando um intenso apoio a Fernández, quem tentando centralizar a bola, foi desviado por um zagueiro guarani e, no esforço de retirada sobre a linha, dá lugar a Chilavert, que sem querer, empurra a bola para o fundo da rede.
As equipes se mantiveram parelhas pelo resto do jogo, até que no minuto 81 a bola foi lançada por cima do zagueiro para Raúl Avilés, quem correu em alta velocidade deixando o mítico Chilavert no chão e defendendo o jogo com um contundente três a zero, classificando o Equador dentro da final da CONMEBOL Copa América.
Veja o resumo da partida no You Tube: https://www.youtube.com/watch?v=4cYaQeb-K28
RESUMO
Quartas de final Copa América Equador 1993
26 de junho de 1993
Equador 3 X 0 Paraguai
Gols: Eduardo Hurtado (33 min.), José Chilavert (PP) [Partido Perdido] (43 min.) e Raúl Avilés (81 min.)
Estádio Olímpico Atahualpa de Quito